WASBE会長とランチ
2009.5.19
WASBE会長のグレン・プライス博士が来日中ですの
で、昨日、新宿でお昼をご一緒しました。お寿司を
食べながらいろんな話をしました。
WASBE(英名:ウォズビー/和名:ワスベ)という
組織は、World Association for Symphonic Bands and
Ensembles の略。「世界吹奏楽大会」と訳されますが、
それはWASBEが二年に一回開催している演奏会のこ
と。組織名自体は「世界吹奏楽アンサンブル協会」
という意味ですね。
今年7月にはシンシナティ大学でWASBEの大会が開か
れ、日本から「フィルハーモニック・ウインズ大阪
(オオサカン)」という吹奏楽団が出演します。今
回の来日は、同楽団への指導と客演指揮のため。
プライス博士に新商品のペリカンクリップをプレゼ
ントしたところ「こういうクリップ、探してたんだ
よ!」と大喜びのようすでした。
「今まで透明なアクリル板を譜面の上に置いてたん
だけど、あれってライトが反射して見えづらいんだ
よね。これならページもめくりやすいし素晴らしい
よ。サンキューベリーマッチ!」。
プライス博士は打楽器奏者ですが、本業は指揮者で
すので管楽器指導法にも当然関心がおありです。そ
こで、フレックス・タング・ビルド英語版も進呈す
ることにしました。
「この本の日本語版には私が書いた呼吸トレーニン
グも載ってるんですよ」と言うと、たいそう興味を
示してくださいました。今日はそれを英語で説明す
る準備をしていなかったので、簡単に概略だけを伝
えました。
1.チャイルドタイム
2.ショルダリング
3.フィッシュスイム
4.ボトミング
5.呼吸法1-2-3-2-1
6.呼吸法MOT
7.四つの腹式呼吸
8.横隔膜、腸腰筋、骨盤底筋群、腹横筋
「たいへん興味深い。これは英訳して出版するとい
いね。初心者が正しい呼吸を学ばないことでいろん
な弊害が出ていると私は感じている。(へこへこの
ような)専門用語は日本語のまま残して訳せばいい」
と、けっこう熱心に薦めてくださいました。
そして知り合いの(WASBE御用達でもある)楽譜
販売店の名前をあげて「彼に相談すれば、FTBの
販路についても力になってくれるよ」とまで。
実り多いランチ・ミーティングとなりました♪
【プロフィール】投稿者 kurosaka : 2009年5月19日グレン・プライス博士(Dr. Glenn D. Price)
は国際的に活躍する指揮者です。世界青少年ウィンドオーケストラの音楽監督
であり、IMC(国際音楽評議会)青少年ウィ
ンドオーケストラの指揮者でもあります。ま
た、英国青少年ウィンドオーケストラの主席
客演指揮者です。指揮者としての活躍だけでなく、プライス博
士は世界中のさまざまな機関において、すぐ
れた音楽教育者、クリニシャン、ゲスト講師
として知られています。最近はイギリスのチェルトナム国際音楽祭で
Royal Northern College of Music Wind
Orchestraの客演指揮、アイルランドの
International Youth Wind Orchestraの指揮、
また香港バンドフェスティバルやカリフォル
ニアバンド指導者会議の50周年大会への参
加、さらにスイスのユングフラウ音楽祭での
マスタークラス開講などがあります。アルゼンチンのthe Banda Sinfonica de
Cordoba、中国の人民解放軍楽団などトップ
プロ楽団でも指導をしています。またアメリ
カやカナダの学校バンドも指導します。打楽器奏者としては、作曲家ネイ・ロサウロ
(Ney Rosauro)の招きで、最近「ティンパ
ニとウィンドアンサンブルのための協奏曲」
を録音しました。イーストマン音楽学校での修士および博士号
を取得した後、博士課程修了後の研究のため
プライス博士は日本の桐朋学園大学音楽学部
とマサチューセッツ州のタングルウッド音楽
センターに学び、ヨーロッパやロシアでも研
鑽を重ねました。プライス博士は1999年からWASBE(和名ワ
スベ/英名ウォズビー/世界吹奏楽大会
World Association for Symphonic Bands
and Ensembles/wasbe.com)の理事を務
め、2007-2009年はWASBE会長の任にあ
たっています。2001年-2003年はロサンゼルスに在住し、カ
リフォルニア州立大学ノースリッジ校の管打
楽器チーフ、指揮の教授、および吹奏楽団の
指揮者を務めました。それ以降、彼はカルガリー大学で吹奏楽指揮
者およと指揮・打楽器の教授職にあります。